1. Objet
Les présentes CGU encadrent l’utilisation de l’application Travel Wallet et du site gettravelwallet.com, édités par Studio104 (voir les mentions légales).
2. Le service
Travel Wallet centralise vos billets et réservations de voyage : vous transférez vos e-mails de confirmation, importez un PDF ou photographiez un billet ; le service en extrait les informations utiles, les organise par voyage et attribue chaque billet à son voyageur.
3. Mode invité et compte
Vous pouvez utiliser l’application sans créer de compte (mode invité). Vos voyages et billets sont alors liés à cet appareil : ils sont perdus si vous vous déconnectez, supprimez l’application ou changez de téléphone avant d’avoir créé un compte.
Un compte (adresse e-mail et mot de passe, ou connexion avec Apple ou Google) est nécessaire pour inviter d’autres voyageurs, souscrire à Premium et retrouver vos données sur un autre appareil. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants.
4. Version gratuite
La version gratuite comprend :
- un seul voyage, complet : votre premier voyage gratuit compte dès qu’il reçoit son premier billet ; tout nouveau voyage ensuite demande Premium. Un même téléphone ne donne droit qu’à un voyage gratuit, quel que soit le compte utilisé ;
- pour les voyages gratuits créés avant le 16 novembre 2026 : 3 billets par voyage, sans limite sur votre tout premier voyage ; au-delà, les billets sont importés mais restent verrouillés jusqu’au passage à Premium ;
- des voyages d’un mois au plus ;
- un nombre illimité de voyageurs par voyage.
Pour tous les comptes, gratuits ou Premium : un voyage passe en lecture seule un jour après sa date de fin ; les fichiers originaux (PDF, photos, e-mails) sont supprimés 14 jours après la date de fin, les billets extraits restent consultables ; afin de prévenir les abus, 40 imports au plus sont acceptés par période de 24 heures, par voyage et par compte.
5. Premium
Premium lève les limites de la version gratuite : voyages et billets illimités, voyages jusqu’à 3 mois, réouverture d’un voyage terminé dans les 14 jours suivant sa date de fin. Un seul membre Premium suffit : tous les voyages auxquels il participe bénéficient de ces avantages, pour tous leurs voyageurs.
Premium existe en abonnement annuel ou en pass de 4 mois. Les abonnements mensuels déjà souscrits continuent jusqu’à leur résiliation. Il s’achète dans l’application, auprès de l’App Store ou de Google Play, ou sur le web, dans l’application web Travel Wallet.
- Pass 4 mois : Premium pendant 4 mois, sans renouvellement. Un pass pris pendant un pass en cours s’ajoute à la suite. Un pass n’est pas possible pendant un abonnement en cours, même résilié.
- Prix : le prix et la devise sont affichés avant l’achat, toutes taxes comprises. Dans l’application, ils sont fixés par l’App Store ou Google Play pour votre pays. Sur le web, ils sont en euros.
- Paiement dans l’application : le paiement est encaissé par Apple ou Google, selon leurs conditions. Les demandes de remboursement et, pour les consommateurs de l’Union européenne, l’exercice du droit de rétractation se font auprès d’eux, selon leurs conditions.
- Paiement sur le web : le vendeur est Studio104, et le paiement passe par Stripe, notre prestataire de paiement. La vente sur le web est réservée aux adresses de facturation situées dans l’un des 27 États membres de l’Union européenne, hors départements et régions d’outre-mer français, Saint-Martin et îles Åland. Un achat avec une autre adresse de facturation est annulé et, s’il a été payé, remboursé.
- Rétractation sur le web : Premium est un contenu numérique fourni immédiatement. En cochant la case prévue à cet effet lors du paiement, vous demandez l’accès immédiat à Premium et vous renoncez expressément à votre droit de rétractation de 14 jours.
- Renouvellement : l’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au même prix sauf information préalable, tant que vous ne l’avez pas résilié. Dans l’application, résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le pass ne se renouvelle pas.
- Résiliation : un abonnement pris dans l’application se résilie depuis les réglages de votre compte App Store ou Google Play (dans l’application : Profil, Gérer mon abonnement). Un abonnement pris sur le web se résilie depuis la page Premium de l’application web. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours. Supprimer l’application ne résilie pas l’abonnement. Supprimer votre compte Travel Wallet ne résilie pas un abonnement App Store ou Google Play ; un abonnement pris sur le web est alors arrêté tout de suite, sans remboursement de la période en cours.
- Partage familial : sur iOS, l’abonnement Premium peut être partagé avec le partage familial Apple. Le pass ne peut pas l’être.
- Fin du Premium : à la fin de l’abonnement ou du pass, vos voyages et billets sont conservés. Le voyage revient aux limites de la version gratuite : les billets au-delà des 3 premiers peuvent être à nouveau verrouillés, jamais pendant un voyage en cours.
6. Parrainage
Le programme de parrainage permet de gagner des mois de Premium offerts en invitant des amis à utiliser Travel Wallet.
- Code de parrainage : chaque compte (hors mode invité) peut obtenir un code et un lien personnels. Il faut un compte pour gagner des mois offerts.
- Enregistrer un code : un ami (le « filleul ») enregistre le code de son parrain en ouvrant son lien, en le saisissant dans l’application, ou automatiquement lorsqu’il se connecte pour la première fois avec l’adresse e-mail à laquelle son parrain l’a invité. Il n’y a pas de limite de temps après l’inscription pour enregistrer un code. Un compte n’a qu’un seul parrain, définitivement. On ne peut enregistrer ni son propre code, ni un code après avoir déjà eu un abonnement ou un pass Premium.
- Ce que gagne le parrain : 1 mois de Premium offert tous les 3 filleuls dont le voyage est validé, et 4 mois pour le premier achat de Premium de chaque filleul (abonnement ou pass, quelle que soit la plateforme). Un filleul qui achète compte aussi parmi les 3. Seul le premier achat d’un filleul donne droit aux 4 mois.
- Ce que gagne le filleul : à son premier achat, Premium dure 4 mois de plus. Pour un pass, ces 4 mois s’ajoutent à la fin du pass, qui dure ainsi 8 mois au lieu de 4. Pour un abonnement, ils sont mis en réserve.
- Voyage validé : le voyage d’un filleul est validé lorsque toutes ces conditions sont réunies : le filleul a un compte (hors mode invité) ; il est propriétaire du voyage (être invité dans le voyage d’une autre personne ne compte pas) ; le voyage est terminé, c’est-à-dire que sa date de fin est passée (à défaut, la date de son dernier billet) ; il contient au moins un billet importé (e-mail, PDF, photo ou scan, et non saisi à la main), ajouté avant la date de départ lue lors de l’import, et toujours présent à la fin du voyage ; la référence de réservation de ce billet ne figure dans aucun voyage du parrain et n’a pas déjà validé le voyage d’un autre filleul.
- Plafond : un parrain gagne au plus 12 mois offerts sur 12 mois glissants. Au-delà, ses filleuls restent visibles dans son suivi mais ne lui rapportent plus de mois.
- Utilisation des mois offerts : les mois gagnés sont mis en réserve. Un mois s’active automatiquement, sans action de votre part, lorsqu’une action serait bloquée par une limite de la version gratuite ; si un voyage est en cours à la fin de ce mois, le mois suivant de la réserve prend le relais. La réserve n’est pas utilisée pendant un abonnement ou un pass Premium en cours.
- Aucune valeur en argent : les mois offerts n’ont aucune valeur en argent. Ils ne peuvent être ni échangés contre de l’argent, ni remboursés, ni transférés à un autre compte.
- Remboursement : si le premier achat d’un filleul est remboursé, les 4 mois qu’il a rapportés au parrain sont retirés de la réserve du parrain, dans la limite de ce qu’il en reste ; un mois déjà commencé n’est pas interrompu. Les 4 mois du filleul sont retirés avec l’achat remboursé.
- Abus : en cas d’abus ou de fraude (par exemple des comptes créés pour se parrainer soi-même, ou des billets ou réservations fictifs), nous pouvons refuser ou annuler un parrainage, retirer des mois offerts et exclure un compte du programme.
- Évolution du programme : nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter le programme de parrainage à tout moment, y compris ses règles, ses récompenses et les mois offerts en réserve qui n’ont pas encore été utilisés. Un mois offert déjà commencé va jusqu’à son terme. Avant tout changement qui réduit les récompenses, nous vous prévenons dans l’application.
7. Usage acceptable
Vous vous engagez à ne transférer que des emails vous appartenant et à ne pas utiliser le service à des fins illicites, frauduleuses ou portant atteinte aux droits de tiers.
8. Vos contenus
Vous restez propriétaire des documents que vous transférez. Vous nous accordez uniquement le droit technique de les stocker et de les traiter pour vous fournir le service.
9. Disponibilité et responsabilité
Le service est fourni « en l’état ». L’extraction automatique peut comporter des erreurs : vérifiez toujours les informations critiques (horaires, portes, références) sur vos documents officiels. Studio104 ne saurait être tenue responsable d’un préjudice résultant d’une donnée mal extraite ou d’une indisponibilité temporaire du service.
10. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (voir la page Suppression de compte). Nous pouvons suspendre un compte en cas de violation des présentes CGU.
11. Droit applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relève des tribunaux français compétents.